Texts

Return to review | Return to list

Karjalas algavui uuzi programmu kul’tuurualan ruadajih nähte

history

May 21, 2025 in 21:24 Александра Родионова

• changed the text of the translation
  Заявки принимаются Министерством культуры Республики Карелия до 15 июля текущего года. Министерство культуры Республики Карелия объявило старт конкурсного отбора претендентов на участие в программе «Земский работник культуры»,| направленной на поддержку работников культуры, которые переезжают на работу в сельские населенные пункты, рабочие поселки, поселки городского типа и города с числом жителей до 50 тысяч человек в Республике Карелия. В рамках программы победители конкурсного отбора смогут получить единовременные компенсационные выплаты. Это отличная возможность для специалистов сферы культуры, которые готовы внести свой вклад в развитие культурной жизни на территориях Карелии, находящихся за пределами крупных городов. Заявки на участие в конкурсном отборе принимаются с 2 апреля по 15 июля 2025 года. Победители конкурсного отбора будут определены до 15 августа 2025 года.

May 21, 2025 in 21:23 Александра Родионова

• changed the text
  Karjalan tazavallan kul’tuuruministerstvu ottau pakičuksii uudeh programmah ”Zemskii kul’tuurualan ruadai” heinykuun 15.^ päiväh suate. Karjalan tazavallan kul’tuuruministerstvu panou rattahile uvven Zemskii kul’tuurualan ruadai -programman. Se on tarkoitettu niilöin kul’tuurualan ruadajien kannattamizekse, kuduat muutetah ruadamah tazavallan kylih, pos’olkoih da toizih eländykohtih, kudamis eläjiä on 50 tuhattu vähembä. Programman hantuzis kilvan voittajat suajah yksikerdazet maksot. Se on ylen hyvä mahto niilöile kul’tuurualan ruadajile, kuduat tahtotah yhtyö kul’tuuran kehittämizeh Karjalan eri kolkis. Pakičuksii kilbah otetah vastah sulakuun 2.päiväs algajen heinykuun 15.^ päiväh suate. Kilvan voittajien nimet ilmoitetah elokuun 15.päiväh15.^ päiväh suate.

May 21, 2025 in 21:22 Александра Родионова

• created the text
• created the text: Karjalan tazavallan kul’tuuruministerstvu ottau pakičuksii uudeh programmah ”Zemskii kul’tuurualan ruadai” heinykuun 15. päiväh suate. Karjalan tazavallan kul’tuuruministerstvu panou rattahile uvven Zemskii kul’tuurualan ruadai -programman. Se on tarkoitettu niilöin kul’tuurualan ruadajien kannattamizekse, kuduat muutetah ruadamah tazavallan kylih, pos’olkoih da toizih eländykohtih, kudamis eläjiä on 50 tuhattu vähembä. Programman hantuzis kilvan voittajat suajah yksikerdazet maksot. Se on ylen hyvä mahto niilöile kul’tuurualan ruadajile, kuduat tahtotah yhtyö kul’tuuran kehittämizeh Karjalan eri kolkis. Pakičuksii kilbah otetah vastah sulakuun 2.päiväs algajen heinykuun 15. päiväh suate. Kilvan voittajien nimet ilmoitetah elokuun 15.päiväh suate.
• created the text translation