Texts

Kui eletäh lyydiläzet: histourii, kul’tuuru, perindöt

August 18, 2025 in 16:49 Нина Шибанова

created the text
created the text: Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutan etnolougat da histourien tutkijat käydih ruadomatkah Kondupohjan piirih. Lyydinkarjalazet. Histourii, kul’tuuru, perindöt projektan mugah tiedomiehet da yliopiston opastujat käydih tuttavumah lyydiläzien ainehellizeh da hengellizeh kul’tuurah. Nuoril oli mahto nähtä, kui nerokkahat tutkijat kerätäh ainehistuo da pagizutetah rahvastu. – Myö käimmö kylih, kus elettih karjalazet – Hal’därveh, Valgedmägikyläh, Tiudiah, Palolambih. Ruadomatkan rahvas pagizutettih paikallizii eläjii, nähtih, kui enne elettih da kui ruattih muadu lyydiläzet, yhtyttih tiedodokumentufil’man kuvuamizeh, sanoi Sergei Minvalejev, Kieliinstituutan tiedoruadai. Samal aigua tutkimusmatkas olijoil oli mahto nähtä, kui Hal’därven endizet eläjät da heijän jälgeläzet pannah alguh oman kylän pruazniekkua. Tänä vuon kyläläzet piettih Hal’därven 100vuozipäiviä. Iče kylä on äijiä vahnembi, kyläpruazniekannu sie oli Jyrrinpäivy. – Ga mennyön vuozisuan allus kyläs oli suuri tulipalo, kylä lähes kogonah paloi. Vuvvennu 1925 kyläh uvvessah nostettih koit. Sit aijas ottau allun Hal’därven uuzi pruazniekku, kudai nareko valmistettih juuri meijän ruadojoukon tulendah, sanoi Sergei Minvalejev. Lyydinkarjalazet. Histourii, kul’tuuru, perindöt projektua todevutetah “Rosmolod’ožan” kannatuksel.