Texts
Return to review | Return to list
Hukku da reboi
history
September 08, 2025 in 16:31 Александра Родионова
- changed the text
Hukku pagei koirispäi da tahtoi peittyä veziluhtah. A veziluhtas istui reboi. Häi ozutti hambahat hukkabpäi da sanoi:| – En laske sinuu, tämä on minun sija. Hukku ei ruvennuh kiistämäh, sanoi vaiku:| – Gu koiru ei oils muga lahal, sit ozuttazin, kenen on tämä sija, a nygöi vikse on sinun tozi. - changed the text of the translation
Волк убегал от собак и хотел спрятаться в водомоину. А в водомоине сидела лисица,| она оскалила зубы на волка и сказала:| – Не пущу тебя – это моё место. Волк не стал спорить, а только сказал:| – Если бы собаки не были так близко, я бы тебе показал, чьё это место, а теперь, видно, твоя правда.
September 08, 2025 in 16:30 Александра Родионова
- created the text
- created the text: Hukku pagei koirispäi da tahtoi peittyä veziluhtah. A veziluhtas istui reboi. Häi ozutti hambahat hukkabpäi da sanoi: – En laske sinuu, tämä on minun sija. Hukku ei ruvennuh kiistämäh, sanoi vaiku: – Gu koiru ei oils muga lahal, sit ozuttazin, kenen on tämä sija, a nygöi vikse on sinun tozi.
- created the text translation