Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | Statistics | ? Help
Jiesuksen eläntä. Jiesuksen synnyntä
Jiesuksen eläntä. Jiesuksen synnyntä
Karelian Proper
New written karelian
Jiesuksen , Jumalan
Pojan , synnyntä tuli näin : Siih aikah , konsa juutalaiset oltih Ruoman vallan alla , pohjasessa Israelissa , pienessä Nazaretin linnassa , eli nuori naini , kumpasen nimi oli Muarie .Hiän usko Jumalua ta suvaičči häntä koko siämestäh .Kerran Muarien luo näyttäyty Jumalan anheli .Anhelilla oli viesti Jumalalta .Muarie suau pojan , kumpasella pitäy antua nimi Jiesus .Anheli sano hänellä vielä , jotta tämä lapsi , Jumalan Poika , tulou olomah koko muailman Piästäjä .
Muarie kovuan pölästy , onnakko sanat heti käytih toveksi .Muarie alko vuottua lasta .Tämän jälestä Jumala työnsi anhelin Muarien sulhasen Ossipan luo .Anheli sano Ossipalla , jotta Muarie ei ole viärä : lapsi , kummaista hiän vuotti , oli ihmisijen Piästäjä .Häntä Jumala työnsi muailmah .Anheli muanitti Ossippua ottamah Muarien naiseksi .
Ossippa ruato niin kuin anheli käski .Tuoh aikah Ruoman čuari Aukusti käski , jotta koko valtakunnassa olis luajittava verollapano .Sentäh jokahisen piti männä sinne , mistä hänen suku oli ta kirjuttautuo verokirjah .
Ossippa ta Muarie , kumpaset oltih čuari Davidan sukuo , lähettih Betlehemih , Davidan synnyntälinnah .Pitän ta jykien matan jälkeh Ossippa ta Muarie piästih perillä .No kun kovuan äijä rahvasta oli tullun kirjuttautumah ennen heitä , pi heilä ei löytyn tilua talosta .
Kun muuvvalla ei ollun tilua , ni Ossippa ta Muarie löyvettih lepopaikka tanhuosta .Sielä Muarie sai lapsen , Jiesuksen .Muarie kapaloičči pienokaisen ta pani hänen parteh makuamah .
Jiesuksen eläntä. Jiesuksen synnyntä
Karelian Proper
New written karelian