VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

3 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Sentences
1 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Tale Kükstut koir da kaži
(Прогнанные собака и кот)
  1. Hiihe vüu kondi oli ühtenu.
2 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Narrative Kut tehtas puzu
(Как делают корзину)
  1. Mülüb hiihe erasoho puzuhu kuume pudad, erasoho kaks’ pudad.
3 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу)
  1. Nened kuukuižed odvad kuti piduz, a voib kalatada kaiken kezan, i putub hiihe paremba, mi prodol’nikha.