6 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Veps |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Saivero. Saivoikud.
(Свадебный обряд. Причитания.) |
|
2 | Veps |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула) |
|
3 | Veps |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Iisa mända mehele blaslovlenijata (Saivoik sizaren svad’bas)
(Нельзя выходить замуж без родительского благословления (Свадебный плач у сестры на свадьбе)) |
|
4 | Veps | Folklore texts | Riddle |
Muštatišed
(Загадки) |
|
|
5 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Ladvas kaik pagižiba vepsaks |
|
|
6 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Enččid’ primetoid’ |
|