167 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
21 |
Rugozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Oli ennen ukko da akka
([Мачеха и падчерица]) |
|
22 |
Padany |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Оli ennen ukko da akka
([Подмененная женa]) |
|
23 |
Padany |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Ivan Med’ved’ev
(Иван Медведев) |
|
24 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Räbin’i šöimm kez’r’ätešš
(Когда пряли, ели рябину) |
|
25 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Kapust
(Капуста) |
|
26 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Botvij, hr’en’, röt’k
(Свёкла, хрен, редька) |
|
27 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
L’eikkaw
(Жатва) |
|
28 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Muad javottih arboi mytten
(Землю делили по жребию) |
|
29 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Varuštimm halgu kiwgud l’ämmittis’
(Заготавливали дрова для печки) |
|
30 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Kyl’
(Баня) |
|