Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

99 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
71 Veps New written Veps
New-writing language Paginklub tegi ühthevedoid
  1. Ved’ nece om völ üks’ keratas ühthe da toivotada toine toižele vaiše kaiked hüväd udes vodes!
72 Veps New written Veps
New-writing language Pagiškat ičetoi kelel!
  1. Pidab tehta mugoižid vastusid i ühtes valdemehidenke pagišta problemoiš, jagadas mahtištol, antta toine toižele nevondoid.
73 Veps New written Veps
New-writing language Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz
  1. Paksus sanutas, miše kaik vähemba kirjutam toine toižele kirjeižid.
74 Veps New written Veps
New-writing language Päipaštokahad päiväd vepsän lageriš Kalages
  1. Randal lapsed da aigvoiččed ištuiba nodjan kohtas da starinoičiba toine toižele, midä kaikuččele enamba tuli mel’he lageriš, midä jäi muštho.
75 Veps New written Veps
New-writing language Pajokeraine-muzikfestival’ toi ihastust kaikile
  1. Ved’ kaikuččen voden saskeleba uzid tedoid da mahtoid, sikš kazvab-ki taht ozutada ičeze satusid toine toižele.
76 Veps New written Veps
New-writing language Pandas zavet, loitas Jumalale
  1. Om mugoine tradiciiantta lugeda loičendad ühtel naiželpäi toižele.
77 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Pap’ Magai
(Поп Магай)

  1. A konz nece pap’ lähteškan’z’, hän toižele necen andei promįslan.
78 Veps New written Veps
New-writing language Penes küläs radab muzei
  1. Harvoin nägemoiš, sikš oli midä sanuda toine toižele, starinoita ičemoi elos, tedištada, midä om meles i henges.
79 Veps New written Veps
New-writing language Penikaižiden openikoiden praznik
  1. Lapsed toivotiba opetas napernas, kundelta tarkašti opendajid da abutada kaikes toine toižele.
80 Veps New written Veps
New-writing language Radole muhaten
  1. abutam toine toižele.