Texts

Create a new | ? Help

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

by

records
Простой поиск ↑

820 records were founded.

No language Dialect Corpus Genre Title Translation
11 Livvi Kondushi
Dialectal texts "L’ähtiin minä L’äköil’äh" «Отправилась я в Лякёйлю»
12 Livvi Kotkozero
Dialectal texts "Maliginan zavodu..." «Малигинский завод...»
13 Livvi Kondushi
Dialectal texts "Meil omii lapsii iellon" "У нас своих детей не было"
14 Livvi Kondushi
Dialectal texts Narrative "Miehel’e ma meniin iče" «Замуж вышла я сама»
15 Livvi Kondushi
Dialectal texts "Minä sanon, kui müö provodiimmo kanikuluw" «Я расскажу, как мы проводили каникулы»
16 Livvi Kondushi
Dialectal texts "Ruvettih ottamah germanskule voinale..." «[Когда] стали брать на германскую войну...»
17 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative "Tuahes luajitah..." «Из бересты плетут...»
18 Livvi Kotkozero
Dialectal texts "Verkua luajiimmo muga" «Рыболовные сети мы делали так»
19 Karelian Proper Tikhvin
Dialectal texts ”Bron’i ajaa”
20 Livvi Kotkozero
Dialectal texts Narrative [L’eninäl’l’üö Smоl’nois] [У Ленина в Смольном]