Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

902 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Translation
721 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Poslovičat Пословицы
722 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod Праздники, обряды, заговоры, кулинария, хозяйственные занятия
723 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš В праздник носили хорошую одежду
724 Veps Dialectal texts PREDMETOIDEN DA IL’MEHIDEN ARVOSTELEND. Vepsläižed muštatišed ОЦЕНКА ПРЕДМЕТОВ И ЯВЛЕНИЙ. Вепсские пословицы и поговорки
725 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Priäžäs maidod vaihtamas В Пряже я обменивала молоко
726 Veps Dialectal texts PRIHA парень
727 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Priha osti bazarou zerklon Парень купил на базаре зеркало
728 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Primetad Приметы
729 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Primetad Приметы
730 Veps Central Eastern Veps
Dialectal texts Primetad Приметы и поверья