Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

55 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Translation
41 Veps Central Eastern Veps
Tales Savesine Van’ka Глиняный Ванька
42 Veps Central Western Veps
Tales Semenziba nargišt’ pertin päle Посеяли репу на крыше избы
43 Veps Central Eastern Veps
Tales Semetihe ukoine da akaine nagrhen külbetin pälo Посеяли старичок и старушка репу на крыше бани
44 Veps Northern Veps
Tales Tütrindam Неродная дочь
45 Veps Central Western Veps
Tales Ukoine da razbainikad Старичок и разбойники
46 Veps Central Western Veps
Tales Unekaz ak Сонливая жена
47 Veps Northern Veps
Tales Valdaline murz'ain Своевольная жена
48 Veps Northern Veps
Tales Van’ka i koza Ванька и коза
49 Veps Central Eastern Veps
Tales Van’ka-durak emagoičesob Ванька-дурак домовничает
50 Veps Central Eastern Veps
Tales Van’ka-durak möb härgäd Ванька-дурак продает быков