Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

111 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Translation
91 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe. Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье
92 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Sanun tiile sarnaižen
93 Veps Central Western Veps
Tales Semenziba nargišt’ pertin päle Посеяли репу на крыше избы
94 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Tu-tu-lutu, savi-lutu Ту-ту-луту (Пастушья песенка)
95 Veps Central Western Veps
Laments and lamentations Tütär pakičeb vastata ičeze kolnuden maman Дочь просит умерших родственников принять в иной мир умершую мать
96 Veps Central Western Veps
Tales Ukoine da razbainikad Старичок и разбойники
97 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden Старик удил, удил и поймал окушка
98 Veps Central Western Veps
Tales Unekaz ak Сонливая жена
99 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Upr’amįi ak Упрямая жена
100 Veps Central Western Veps
Tales Van’ka-vor Ванька-вор