Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

72 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
51 Veps New written Veps
New-writing language Suomalaižed holduba vepsän keles da sen tulij as aigas
  1. Kaik tedaba, miše karjalaižed da vepsläižed oma Karjalan igähižed rahvahad, no ei jogahižele eskai Karjalan eläjale om melentartušt neniden rahvahiden elo.
52 Veps New written Veps
New-writing language Tärged eloten valičuz
  1. Molembad neičukaižed tedaba, miše keliden tedo abutab heile ičeze professijoiš da hüviš meliš päzuiba Baltianmeren-suomalaižiden keliden kafedrale.
53 Veps New written Veps
New-writing language Tärktad keväden päiväd
  1. Pidab sanuda, miše vepsläižed nügüd’-ki tedaba necidä da starinoičeba neniden veroiden polhe ičeze lapsile.
54 Veps New written Veps
New-writing language Tegem külän parembaks
  1. Necidä hüvin tedaba Šokšun školan opendajad da openikad.
55 Veps New written Veps
New-writing language Toižeges mahttas gul’aida
  1. Kaik tedaba, miše Maidnedalil pašttas kürzid, polttas ol’gesine neižne.
56 Veps New written Veps
New-writing language Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala
  1. Igähižed rahvahad lujas hüvin tundeba londust da tedaba, kut eläda senke kožmuses.
57 Veps New written Veps
New-writing language Tulgat pagižmaha vepsäks!
  1. Toižed heišpäi tedaba vepsän kel’t hüvin, toižed nikonz ei pagižnugoi vepsäks, no kuliba vepsläižid paginoid laps’aigas.
58 Veps New written Veps
New-writing language Tuli satusekaz rad
  1. Om tärged, konz lapsed tedaba ičeze kanzan istorij ad i muštaba ičeze jurid.
59 Veps New written Veps
New-writing language Üks’ om hüvä, a kaks’ – paremb
  1. Vastkarin, lapsed, kudambad laps’aigaspäi tedaba enamb üht kel’t, oma rohktembad, sädajad, kebnemba opendaba gumanitarižid tedoid, heiden mel’kuviteluz om levedamb, oma tolerantižembad.
60 Veps New written Veps
New-writing language Ümbri vepsläižiš küliš kahtes päiväs
  1. Oli melentartušt nägištada, kut külän eläjäd jagaba sur’t posadad derüunoidme da hüvin tedaba niiden röunaižed.