46 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
11 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 26.2. Vaise seičas katl’as kehuiž
(В чистой воде рыба клюет. 26.2. Сейчас только вода закипит) |
|
12 |
New written Veps |
Journalistic texts | Ol’ga Žukova. ”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe |
|
|
13 |
New written Veps |
Journalistic texts, Code-switching | Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi |
|
|
14 |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Filatova, Reino Rugojev. Estilaine hor vepsän mal |
|
|
15 | Folklore texts | Proverb, saying |
SÖM. SÖND. SÖMINE. Vepsläižed muštatišed
(ЕДА. ПРИЁМ ПИЩИ. Вепсские пословицы и поговорки) |
|
|
16 | Dialectal texts |
AIG. PÄIV. Vepsläižed muštatišed
(ВРЕМЯ. ДЕНЬ. Вепсские пословицы и поговорки) |
|
||
17 |
New written Veps |
Journalistic texts | Midä meile tob uz’ voz’? |
|
|
18 |
New written Veps |
Literary texts | Meletomiš ristituiš (vepsläižen sarnan pohjal) |
|
|
19 |
New written Veps |
Journalistic texts | Galina Baburova. Ezmäižed haškud surehe literaturan miruhu |
|
|
20 |
New written Veps |
Journalistic texts | Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang |
|