Texts

Create a new

For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.

ä

ä

ä

by

records

109 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Sentences
61 Veps New written Veps
New-writing language Min polhe pajatab minun heng?
  1. Ladvas om äi tahoid, penikažid küližidOndrii-agj, Sepäd, Järvetaga i toižid.
62 Veps New written Veps
New-writing language Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata
  1. Suvivepsläižid om jänu vähemba, mi toižid.
63 Veps New written Veps
New-writing language Nägemoiš, keza! Tervhen, sügüz’!
  1. Päprazniksijan tradicijan mödhe oli Änižen randird, pidust mittušt paiči päscenad oli äi toižid melentartuižid lavoid.
64 Veps Biblical texts (translated) Naimiženmurendusen da naimatomiden polhe
(Naimiženmurendusen da naimatomiden polhe)
  1. 12Ved’ om ningoižid mehid, kudambad ei voigoi naida: erased jo maman vacaspäi, toižid mugomikš oma tehnuded toižed mehed, i toižed taivhan valdkundan täht iče tahtoiba olda naimatomin.
65 Veps Biblical texts (translated) Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 9 Suttes sinun vihanikanke
    toižid peitazjoid ala avaida,
    10 miše kulii ei lajiži sindai hödhüvin,
    a paha slava ei läksiži sinun polhe.
66 Veps Dialectal texts NEVONDAD. Vepsläižed muštatišed
(СОВЕТЫ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Toižid ala nagra.
67 Veps New written Veps
New-writing language Norišt da humalduzanehiden kävutand
  1. Narkotižed ainehed murendaba ristitun elimištod, ned tegeba ristituid plodutomikš, toba psihologižid läžundoid, Gepatit C-läžundad, SPID-läžundad, VIČ-tartläžundad i toižid.
  1. Narkotikoiden kävutandaspäi leveneeb äi toižid läžundoid, no nece ei ole völ täuz’ necen pahuden lugetiž.
68 Veps New written Veps
New-writing language Nügüdläižile openikoile – nügüdläine openduzkirj
  1. Seminaral oli äi erazvuiččid rahvahiden ezitajid, mugomad kut jakutad, jukagirad, nencad, hanti, mansi, evenkad da toižid.
69 Veps New written Veps
New-writing language Olda ühtes meiden holiš
  1. Niiden pätegend om kehitoitta maiden ekonomikad, kul’turad, möndad, tehnikad, tedod da toižid elon polid.
70 Veps New written Veps
New-writing language Om lopnus openduzvoz’
  1. Paginklubas praznuitihe openikoiden jubilejoid da sündundpäivid da kaik toižid voden praznikoid.