Create a new | ? Help
For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.
18 records was founded.
No | language | Dialect | Corpus | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|
11 | Veps |
Central Western Veps |
Tales | Pihkmut da kivut | Скатёрка и жерновок |
12 | Veps |
Central Western Veps |
Laments and lamentations | Saivoik tatale | Свадебный плач, обращенный к отцу |
13 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden | Старик удил, удил и поймал окушка |
14 | Veps |
Central Western Veps |
Laments and lamentations | Voik mamale | Плач по умершей матери |
15 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Voikud | Причитания |
16 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Voikud | Причитания |
17 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Voikud | Причитания |
18 | Veps |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Voikud | Причитания |