Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

128 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Translation
71 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut samogonan ajetihe Как самогон гнали
72 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut sepan tehtas Как делают дрожжи
73 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut sobad sul’čtas Как белье стирают
74 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut spravitadas ličindhiinil’ Как лечат травами
75 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut tagasou pütäs kalan Как тагасом рыбу ловят
76 Vepsian Southern Veps
Dialectal texts Kut tegiba rihen, aitan i lävän Как делали ригу, амбар и хлев
77 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut tehtas babud nagrhespäi Как сушат репу впрок
78 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut tehtas puzu Как делают корзину
79 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut tehtas repoin’ nagrhespäi Как делают репницу из репы
80 Vepsian Central Eastern Veps
Dialectal texts Kut tikau vätas Как в колышек играют