11 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Vienankarjalaiset kylät ta niijen eläjät | ||
| 2 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 2 | ||
| 3 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 1 | ||
| 4 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 3 | ||
| 5 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 2 | ||
| 6 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 1 | ||
| 7 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 2 | ||
| 8 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 1 | ||
| 9 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 3 | ||
| 10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 2 |