6 234 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 1 | Пришвин Михаил. Кладовая солнца. 1 | |
2 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Mikko Remšu. Näistä kala-aseista. 1 | ||
3 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Sanasuarele käynnyh rahvas. 3 | ||
4 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Remšueva Nina . Našton šovalla korvennettu lapšuš | ||
5 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Karjalan pyhien soboran mustokse | ||
6 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts, Educational texts | Lyric work | Zinaida Dubinina. Sygyzy | |
7 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts, Educational texts | Lyric work | Brendojev Vladimir . Talvi taputtelou jalgoi | |
8 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Natalja Sinitskaja. Yksinäine Palagu | ||
9 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Sem’onov P’otr . Samvuaru | ||
10 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Zinaida Dubinina. Ižändäzet-emändäzet |