6 231 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Remšueva Nina . Našton šovalla korvennettu lapšuš | ||
2 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Karjalan pyhien soboran mustokse | ||
3 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts, Educational texts | Lyric work | Zinaida Dubinina. Sygyzy | |
4 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts, Educational texts | Lyric work | Brendojev Vladimir . Talvi taputtelou jalgoi | |
5 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Natalja Sinitskaja. Yksinäine Palagu | ||
6 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Sem’onov P’otr . Samvuaru | ||
7 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Zinaida Dubinina. Ižändäzet-emändäzet | ||
8 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts, Educational texts | Lyric work | Brendojev Vladimir . Sa, mustat? | |
9 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Valentina Kondratjeva. Miikul-died’oi | ||
10 | Livvi |
New written Livvic |
Educational texts | Valentina Kondratjeva. Tönčöi |