6 619 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Dittie | L’ubov’ Baltazar. Mikse aigu paha rodih? | |
2 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Kaksitostu viizastu vellesty | |
3 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Vuokkiniemen tarinoja | ||
4 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Karmanov Vladimir . Petrovič | ||
5 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Kivisalo Vilho . Elävä muisto. 1 | ||
6 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Lopputervehyš | Послание ап. Павла к Титу. 3:12-15 | |
7 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mitein uškojien pitäy elyä täššä muailmašša? | Послание ап. Павла к Титу. 3:1-11 | |
8 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tervehen opaššukšen mukani elämä | Послание ап. Павла к Титу. 2:1-15 | |
9 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tiitta Kriitin šuarella | Послание ап. Павла к Титу. 1:5-16 | |
10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Alkutervehyš | Послание ап. Павла к Титу. 1:1-4 |