Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

16 records were found.

No	Dialect	corpus	Title	Sentences
1	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Ajamiden radnikan päiv (День работника транспорта)	Käsk № 300 "Professionaližen Ajamiden radnikan päiv-praznikan tegemižes" oli allekirjutadud Venäman ajamiden ministerstvas 10.elokud vodel 2020 Venäman valdmehišton pämehen Mihail Mišustinan käskön mödhe.
2	New written Veps	Journalistic texts	Galina Baburova. Vepsläine spektakl’ ozutadihe Krimas	~~1.–3.^ elokud Krimas mäni "Tavrida.ART" -norišton taidehfestival’.~~ ~~Muga tegihe, miše "Vepsläine neižne" -spektakl’, mitte starinoičeb Sovetskijan Sojuzan Gerojas Anna Lisicinas, mäni hänen surmpäivän – 3.^ elokud.~~
3	New written Veps	Journalistic texts	Valentina Pivnenko (Валентина Пивненко)	Mugažo oli Venäman valdmehišton da Venäman Keskmäižen bankan süiden, azjtegoiden da edeližiden vahvištadud pätandoiden keskaigaižen laudkundan pämehen 17.elokud vodel 1998 valdkundaližiden lühüdaigaižiden velgoiden restrukturizacijas, rubl'an vajehtadud kursan deval'vacijas, sur'märižiden val'utoiden vajehtamižen heitändas 15.redukuspäi vodelpäi 1998, miččed toiba defoltad.
4	New written Veps	Journalistic texts	Kosthine Anna . Planuitihe matkad tulijaks aigaks	~~elokud) da "Norišt.~~
5	New written Veps	Journalistic texts	Heini Rostkova. Praznik vihman al: Šoutjärves mäni Külän päiv	~~elokud vanh vepsläine Šoutjärv’-külä kerazi adivoid praznikale.~~ ~~elokud, Šoutjärves mäniba mugažo lendmäčvandon, jaugmäčvändon, pionermäčvändon da armrestlingan sportvoibištelendad.~~
6	New written Veps	Journalistic texts	Paaso Sil’va . Mušt Suren voinan gerojiš	~~elokud vodel 1943 tedišteluzjouk oigetihe Šoutjärven rajonaha.~~
7	New written Veps	Journalistic texts	Galina Baburova. Minun dedoi	~~elokud vodel 1997.~~
8	New written Veps	Journalistic texts	Maria Filatova. Kaita kel’t ühthižvägel	~~elokud da 1.~~
9	New written Veps	Journalistic texts	Valeria Sotnikova. Voin minun heimon istorijas	~~23.elokud vodel 1941 sai povestkan.~~
10	New written Veps	Journalistic texts	Gul’a Polivanova. Kaiken rigehtin hänen urokoile	~~elokud vodel 1937 penehe külähä, miččen nimi om Azmjärv’.~~