VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

139 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Popova Irina . Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš
  1. Meiden pradedoi Vasilii Petrovič Popov da prababoi Varvara Nikonovna radoiba mal: heil oli läz kaks’ gektarad kündmad da nit, a mugažo hebo, lehmäd, lambhad i kanad.
2 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Korgi - pen' paimenkoir
  1. Jelizavetan II korgid
    Todesine tetabuz’ korgile tuli, konz vodel 1933 Sur’ Britanian tulii kunigaz Georg V lahjoiči ičeze tütrile Jelizavetale da Margaretale korgin kužudezmäi heil oli Duki, sid’Džein.
3 New written Veps
Folklore texts Tale Aleksejeva Maria . Lehm-sebranik
  1. Oli heil äi živatoid: lehmäd, sigad, kozad, kanad, koir da kaži.
4 New written Veps
Journalistic texts Aleksejeva Maria . Pereh, miččes eläb armastuz
  1. Hot’ minun baboi da dedoi oma vanhad i kovad tervhut heil jo ei ole, molembad oma kuti nored: vesläd, čomad da radonnavedijad.
5 New written Veps
Journalistic texts Larisa Čirkova. “Periodikas” läksi uz’ openduzkirj vepsän kelel
  1. Om mugoižid-ki, kudambad eläba kaiken igän posadas, heil om vepsläižid jurid, el’gendaba kaiken, no ei voigoi pagišta.
6 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod
  1. Heil om toine kel’, toine melevuz’, i meil om taht sirtta heile igähižid kal’huzid.
7 New written Veps
Folklore texts Tale Redukaz Mašoi
  1. Heil oli äi vunukoid, no läz kaik oliba jo aigvoččed, a koume oli völ pened: Mašoi, Juku da Arišoi.
8 New written Veps
Journalistic texts Valentina Rogozina. Unohtadud verod udel ladul
  1. Ende ristitud ei kacnugoi sömähä, heil oli himo nägištadas toine toiženke, vastatas heimolaižidenke.
9 New written Veps
Folklore texts Tale Kondi-mecančapai. 1
  1. küzui heil kondi.
10 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Minun dedoi
  1. Heil dedanke ero igäs om 12 vot.