VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

131 record was found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Literary texts Novella Anatolii Petuhov . Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Hanh’ toižel päiväl läksi Ivanannoks.
2 New written Veps
Literary texts Narrative Jelena Filina. Openzi
(Проучил)
  1. Toižel vodel Nast’al da Aleksejal tütär sündui.
3 New written Veps
Literary texts Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi
(Сить - таинственная река)
  1. Venehen habaspäi löuziba toižel randal.
4 New written Veps
Literary texts Novella Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. Sid’ toižel päiväl zvonib minei: "Veraine, nimidä ei tule.
5 New written Veps
Literary texts Novella Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. Konz toižel päiväl minä kacuhtin grobhu, ka homaičin, kut musteni i turboni tatan mod.
  1. Toižel homendesel mamoi holduškanzi siš, miše om jo školan aig, a minai ei ole, miš mända školha.
6 New written Veps
Journalistic texts Valentina Pivnenko
(Валентина Пивненко)
  1. "Jedinaja Rossia"-partijan regionaližen gruppan № 10 ühthižes lugetušes (Karjalan Valdkund), oli toižel sijal gruppas.
7 New written Veps
Literary texts Novella Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. Läksim toižel päiväl Kol’anke ühtes školha.
  1. No toižel päiväl tatoi i mamoi veiba mindai maman Nast’a-sestrijannoks.
  1. No toižel homendesel Vetaine hilläšti noustati meid i sanui:
    Mängat aitaižehe, kuni tat völ magadab!
8 New written Veps
Literary texts Novella Nina Zaiceva. Minun vepsläine oza
(Мое вепсское счастье)
  1. Minä openzimoi jo institutas toižel kursal.
9 New written Veps
Dialectal texts, Journalistic texts Balaban Ol’ga . Vastkat! Keväz’ om tulnu!
  1. Sen aigan voib udištada sebraližid kosketusidtariž vaiše pakita prostindad toine toižel da sid’ praznuita maidnedalid kaikes südäimespäi!
10 New written Veps
Journalistic texts Popova Irina . Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš
  1. Konz Miša oli 14-vozne, a Nikašale (muga pradedoi kucui händast) oli kahesa vot, prababoi koli i pradedoi nai toižel naižel.