111 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written karelian |
Journalistic texts | Remšueva Nina . Našton šovalla korvennettu lapšuš |
|
|
2 |
New written karelian |
Journalistic texts | Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 1 |
|
|
3 |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh |
|
|
4 |
New written Tver |
Journalistic texts | Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša |
|
|
5 |
New written karelian |
Journalistic texts | Mekhed, Ludmila. Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen |
|
|
6 |
Uhta |
Dialectal texts |
Äijänäpäivänä ei annettu syyvä
(В Пасху не давали есть) |
|
|
7 |
Kestenga |
Dialectal texts |
Suuri pyhä, seičemen netälie
(Великий пост, семь недель) |
|
|
8 |
Voknavolok |
Dialectal texts |
Sanottih jotta Neičyt Moarie
(Говорили, что Дева Мария) |
|
|
9 |
Padany |
Dialectal texts |
Iellä pyhät oli
(Раньше посты были) |
|
|
10 |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Jokahisella on oma šyy tutuštuo pukuh |
|