VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

84 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Livvic
Literary texts Novella Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Kolmastostu lugu. Arestuičendu
(Глава XIII- Арест)
  1. Vahnan ukon syväin lekahtih.
2 New written Livvic
Literary texts Novella Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Yhtestostu lugu. Bauhu kylä
(Глава XI. Мятежная слобода)
  1. Vahnan zlud'd'an pagin ozuttihes minule vägi uskottavakse.
3 New written Livvic
Literary texts Novella Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Kymmenes lugu. Linnan ymbäröičys
(Глава X. Осада города)
  1. Häi kaččeli juablokkupuuloi, kudamien lehtet oli puhaldannuh syvystuuli, da vahnan puistomiehen avul vardoijen katoi niilöi lämmäl ollel.
  1. Minuu pahelzutti vahnan vojennoin väittömys, kudai poikki omua uskuo ottihes kuundelemah tiedämättömiä da harjavumattomua rahvastu.
4 New written Livvic
Literary texts Novella Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Seiččemes lugu. Rynnästys
(Глава VII. Приступ)
  1. Pahuon lähys ylen äijäl nostatti vahnan vojennoin rohkevuttu.
  1. Pugačov myös viuhkai paikal i hyväsydämelline ofitsieru rubei rippumah oman vahnan piälismiehen rinnal.
5 New written Livvic
Literary texts Novella Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Viijes lugu. Suvaičus
(Глава V. Любовь)
  1. Minä en voinnuh tirpua muheloittamattah hyväsydämellizen vahnan ukon kirjastu lugijes.
6 New written Livvic
Literary texts Novella Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Kolmas lugu. Linnoitus
(Глава III. Крепость)
  1. Tunzin hänes, jyrkän da suuttunuon vahnan ukon, kudai ei tiijä nimidä muudu, paiči iččeh ruaduo.
  1. Aiduveriän luo minä näin valuraudahizen vahnan puuškan.
  1. Kapitan tervähgi tuli yksisilmäzen vahnan ukon kel.
7 New written Livvic
Literary texts Novella Sem’onov P’otr . Kapitanan tytär. Toine lugu. Ohjuaju
(Глава II. Вожатый)
  1. Minä murginoičin Andrei Karlovičan luo kolmen hänen vahnan abuniekan kel.
8 New written Livvic
Literary texts Sem’onov P’otr . Riähkil
(Исповедь)
  1. F'oklu-baboi seizatui vuoroh yhten vahnan baboin peräh da rubei myös ristimäh puaksuzeh silmii da burbettamah.
9 New written Livvic
Literary texts Sem’onov P’otr . Gal’aine
(Галочка)
  1. Ga sit lähtemmö nečen vahnan rotan luo!
10 New written Livvic
Journalistic texts Alina Gapejeva. Priäžän piirin Matrosan kylä vahneni kerras 48 vuvvel
(Карельский поселок повзрослел сразу на сорок восемь лет)
  1. Jumalan obrazan päiviäkyläpruazniekkuapietäh 6.^ kylmykuudu (vahnan aijanluvun mugah – 24.^ ligakuudu).