VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 069 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
91 Dialectal texts OPAL
(печаль)
  1. tustui hän, lanksi opalaha
92 Dialectal texts NIŠK
(задняя часть шеи, затылок)
  1. hän om harjenu sada kaiked ičeze niškal
93 Dialectal texts NENA
(нос)
  1. hän ičeze nenaha mäni mecha
  1. ala ota nenaha hänen vaihid, hän muite sanui, meletamata
  1. hän pani nenaha i nimidä päiväs ei sönd
94 Dialectal texts NEIŽNE
(девушка, девица)
  1. sizaren lapsid hän kazvati, a iče jäi vanhaks neiččeks
95 Dialectal texts MURDOD
(сор, мусор)
  1. hän ei radand mustad murdod
96 Dialectal texts MODPOLIŠK
(щека)
  1. ala kundle händast, mahtab hän modpoliškol peksta
97 Dialectal texts MEL’
(ум)
  1. mi hän lähtnu meles om?
  1. oti hän mel’he necil vodel ajada lidnha, ka muga tegi-ki
98 Dialectal texts MEC
(лес)
  1. ka mängha hän mecale neniden sanoiden tagut
99 Dialectal texts MA
(земля)
  1. mugoine hän hubaine om, ka kuti sil malpäi tuli
100 Dialectal texts LODO
(мель)
  1. hän keda taht ajatab lodole