VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

174 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
91 New written Veps
Literary texts El’getoi Peša (Sarn)
  1. Zavodiba eläda hubin: lapsid om täuz’ pert’, üks’ söb enamb tošt, a ližad niišpäi om vähemb, mi holid.
92 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. školas ištuim ühten partan taga
  1. Tošt kucuimdänišaks”: hänen šapkas ol’d’he pened korvaižed.
  1. armastaba toine tošt, abutaba toine toižele kaikiš azjoiš, holduba toine toižes kaikuččen päivän.
93 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Männu voz’ oli satusekaz vepsän rahvahan täht
  1. Niiden keskes oma Elonpu-praznik, Pajokeraine-festival’, kaks’ konferencijad Šoutjärven muzejas da äi tošt.
  1. Iče Mark Pimenov oli mugoine bohat mez’, miše hänen rahoile oli saudud Aničkovan sild Piteriš, tehtud seinvahvištused Kronštatas i äi tošt.
94 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Jäti suren jäl’gen Karjalan kul’turaha
  1. Konz horas tancuim hänen tancoid, ka voim mujada toine tošt, voib mujada, ken sinä oled.
95 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. ”Sel’ktas vedes kala kokib”
  1. Hän hüvin tedab, miše Änižel ei sa kovin pagišta, ei sa sül’kta vedehe da äi tošt.
  1. Hän sanub äi erazvuiččid kalatusehe sidotud veroid, primetoid da tošt.
  1. Ved’ neniš kivišpäi saudas sildoid, tehtas muštpachid, plitkoid da äi tošt.
96 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Paginklub tegi ühthevedoid
  1. Nene oma sur’ suomalaiž-ugrilaižiden rahvahiden konferencii, Petroskoin suomalaiž-ugrilaižen školan 20-voččen jubilei, uz’ fil’m vepsän kelel tradicionaližes salištuses, Vepsän kul’tursebran jubilei da äi tošt.
97 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Kaikam toine tošt!
  1. Vodel 1998 Sandarmohas oli avaitud memorialine kaumišt da oli pandud granitmuštpacaz kirjutesenkeRistitud, algat rikkoi toine tošt!”.
  1. Vladimir Kolomainen om sidä mel’t, miše pidab kazvatada ičesaze hüvüt, heitta agressijad, opetas arvostelmha da kaičemaha toine tošt.
98 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Koume sebrad – üks’ vägi
  1. Paindihe openduzkirjoid, lugendlehtesid, runokogomusid da äi tošt.
  1. kuti «astuiba üht tedme», oliba kädetusi, abutiba toine toižele da piditihe toine tošt.
99 New written Veps
Journalistic texts Nikolai Abramov. Lapsiš oma meiden holed da toivod
  1. Aukcional voili ostta haugen pän, muraškvarenjad vai midä-se tošt.
100 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Vahvenegaha sebruz’ rahvahiden keskes!
  1. Külän eläjad arvostaba toine tošt, kaiken tuleba abuhu toine toižele.