Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

2 533 records were found.

No	language	Dialect	genre	Title	corpus.translation
1001	Livvi	New written Livvic		Ol’ga Ogneva. Vuohtjärvi – liygiläine suarukku Lyydimuan keskes
1002	Veps	New written Veps		Galina Baburova. Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod
1003	Livvi	New written Livvic		Nikolai Filatov. Kieli ei ole turkikse
1004	Livvi	New written Livvic		Ol’ga Ogneva. Paasonvuaru – Spuasanvuaru
1005	Ludian	New written Ludian	Lyric work	Paušin Šan’uu. Vie valgištuu	Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Ещё рассвет
1006	Ludian	New written Ludian	Lyric work	Paušin Šan’uu. Kodimua	Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Родина
1007	Ludian	New written Ludian	Lyric work	Paušin Šan’uu. Lumi	Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Снег
1008	Karelian Proper	New written karelian		Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 2
1009	Livvi	New written Livvic		Šallun Anni. Sanasuarele käynnyh rahvas. 3
1010	Karelian Proper	New written karelian		Remšueva Nina . Našton šovalla korvennettu lapšuš