7 714 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1021 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Älä suurendelei | Соборное послание святого апостола Иакова. 4:13-17 | |
1022 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Ei pie suudie toizii | Соборное послание святого апостола Иакова. 4:11-12 | |
1023 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Mualline da taivahalline mielevys | Соборное послание святого апостола Иакова. 3:13-18 - 4:1-10 | |
1024 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Älä anna kielele valdua | Соборное послание святого апостола Иакова. 3:1-12 | |
1025 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Usko da dielot | Соборное послание святого апостола Иакова. 2:14-26 | |
1026 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Älgiä paheksikkua köyhii | Соборное послание святого апостола Иакова. 2:1-13 | |
1027 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Sanan hyvä kuulemine | Соборное послание святого апостола Иакова. 1:19-27 | |
1028 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Muanitukset da usko | Соборное послание святого апостола Иакова. 1:2-18 | |
1029 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Juakoi, Jumalan da Ižändän | Соборное послание святого апостола Иакова. 1:1 | |
1030 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Malittu ta tervehyššanat | Послание ап. Павла к Евреям. 13:20-25 |