699 records were found.
No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|
101 | Karelian Proper |
Kestenga |
Historical Legend | Kömölä (Kiestinki) | Kundozerova, Mariya. Кёмёля (Кестеньга) |
102 | Karelian Proper |
Kestenga |
Historical Legend | Lehmivuara | Kundozerova, Mariya. Лехмивуара |
103 | Karelian Proper |
Kestenga |
Historical Legend | Porinpaikka / Pori | Kundozerova, Mariya. Поринпайкка / Пори |
104 | Karelian Proper |
Kestenga |
Fairy, Tale | Paimen Juakko | Пастух Юакко |
105 | Karelian Proper |
Rugozero |
Fairy, Tale | Bokko da tyttö | Девушка и баран |
106 | Karelian Proper |
Reboly |
Fairy, Tale | Kaprehen starina | Сказка про козла |
107 | Karelian Proper |
Panozero |
Historical Legend | Miekkakangaš | Kundozerova, Mariya. Местечко Миеккакангаш |
108 | Karelian Proper |
Uhta |
Historical Legend | Miekkakankaš | Kundozerova, Mariya. Местечко Миеккаканкаш |
109 | Karelian Proper |
Kestenga |
Historical Legend | S’ert’ukanniemi | Kundozerova, Mariya. Мыс Сертюканниеми |
110 | Karelian Proper |
Kestenga |
Historical Legend | Ukonmänty | Kundozerova, Mariya. Сосна Уконмянту |