VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

220 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
101 Nekkula
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Kuldaine dvorču
(Золотой дворец)
  1. Häi astuw, astuw järvirandua myä i löydäw sen suwren kuwzen.
102 New written Livvic
Journalistic texts Valentina MIRONOVA. Rahvahan kirjuttajan Juakko Rugojevan mustokse
  1. Vuvvennu 2000 suuren vuitin tekstoi Sandra Stepanova oli pannuh Tunguon rahvahan suusanallista perinnehtä -kniigah.
103 New written Livvic
Journalistic texts Nadežda Mičurova. Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 2
  1. Ei unohtannuh tädä pyhiä kohtua Ven’an tsuari Iivan IV (Groznoi), kudai lahjoitti manasterile kallehet obrazat, suuren hobjazen ristan da kellot.
104 New written Livvic
Journalistic texts Nadežda Mičurova. Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 1
  1. Häi joga huondestu nouzi aijoi, päivännouzunke, meni kirikköh da suuren raden’n’anke lugi malittuloi, ei žiälöinnyh nigo omua hengie, nigo rungua.
105 New written Livvic
Literary texts Lyric work Aleksandr Kräkkijev. Ojaine
  1. A keviäl suuren vien aigah,
    Vägie suittanuh,
    Oja ladvas ojansuuh sah
    On rannat uittanuh.
106 New written Livvic
Biblical texts Iisus syöttäy viizituhattu hengie
(Иоанн 6:1-15)
  1. 5 Iisus nosti silmät i nägi tulemas suuren rahvasjoukon.^ Häi kyzyi Hilipäl: "Kus vois ostua leibiä ku syöttiä heidy"?
107 New written Livvic
Literary texts Lyric work L’ubov’ Baltazar. Koiraine da koivu
  1. Meile pilvi oli yödy,
    Enhäi kiellä huogavumas,
    Mugai magai minun ladval,
    Buite suuren suaton yskäs.
108 New written Livvic
Journalistic texts Valentina Libertsova. Vladimir Brendojevan runoloin arbaituksii
  1. Se on suuren sydämellizen nägemättömän runoilijan ahjon ruavon tulos.
109 New written Livvic
Literary texts, Educational texts Lyric work Brendojev Vladimir . Petties
  1. Sinä "petties" kodvan suuren
    Nagroit silmil sinizil.
110 New written Livvic
Journalistic texts, Educational texts L’udmila Ivanova. Kegrinpäivy
  1. Illal enne Kegrinpäiviä hänele viettih syömisty tahnuoh libo meččäh suuren kiven libo puun alle.
  1. Kegrile pajatettih oma pajo, "Suuren häkin runo".
  1. Ga nouzi mustas meres mustutukku kähärpiä miehyt, pieni gu sormi, da tapoi suuren häkin.