VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

145 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
101 Livvi Syamozero
Dialectal texts Strašnoi peätenčy Страстная пятница
102 Livvi Syamozero
Dialectal texts Sarail На сарае
103 Livvi Syamozero
Dialectal texts A kusbopäi Syndy heittyy? А откуда Сюндю спускается?
104 Livvi Syamozero
Dialectal texts Mimmone oli Syndy Как выглядит Сюндю
105 Livvi Syamozero
Dialectal texts Mibo Veändöi on? Что такое Веяндёй?
106 Livvi Syamozero
Dialectal texts Synnynmoanaigah zamečaittih Во время Cвяток замечали
107 Livvi Syamozero
Dialectal texts Sithäi Synnynmoanaigah ylen äijäl kävväh smuutil В Святки ведь ещё ходят ряжеными
108 Karelian Proper Tunguda
Folklore texts Historical Legend Ruočči matkazi (Ruočinšuari) Stepanova Aleksandra S.. Швед проходил (Руочиншуари)
109 Livvi Tulmozero
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Ennen muinoi sie varoi poigii kazvattoo [Ворона и птенцы]
110 Livvi Tulmozero
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Zookkun kupčaz Сказка о купце