VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 756 records were found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
1091 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Pelduoižen rahvahan ven’alaižet famil’ait Русские фамилии пелдожан
1092 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Man’a-vaskiden naglaižiden ker suadu Маня – «медные гвоздочки»
1093 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Agd’an St’opan Степан Агдян
1094 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Tin’t’un Vas’a Вася Тинтюн
1095 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Tin’t’un Iivan Иван Тинтюн
1096 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Levoskan D’oškan pereh Семья Дёшки Левоскан
1097 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative L’evoskan Iivan an pereh Семья Ивана Левоскан
1098 Karelian Proper Tolmachi
Narrative En’n’en kar’ielašša... Раньше у карел...
1099 Karelian Proper Tolmachi
Narrative Ennen kar’ielazet bohatat... Раньше карельские богачи...
1100 Karelian Proper Tolmachi
Narrative T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela... Здесь местные карелы...