VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

627 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
111 Veps Central Western Veps
Dialectal texts Kut leib tehtihe Как хлеб заготавливали
112 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Kuin paimnettih žiivattu Punzhina, Aleksandra V.. Как пасли скот
113 Veps Northern Veps
Dialectal texts Kil'bet' Баня
114 Karelian Proper Tikhvin
Dialectal texts Mečäššä on kaikkie В лесу всякого есть
115 Karelian Proper Tikhvin
Dialectal texts Mehiläzet plokittii Пчелы покусали
116 Karelian Proper Tikhvin
Dialectal texts Järvie äijä on Озер много
117 Karelian Proper Tikhvin
Dialectal texts Novinka-kylän pruazniekka Праздник в деревне Новинка
118 Karelian Proper Panozero
Dialectal texts Tapahuš mečäššä Случай в лесу
119 Karelian Proper Maslozero
Dialectal texts Rid’oven kylä Деревня Ригорека
120 Karelian Proper Tikhvin
Dialectal texts Garbalot Клюква