139 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
111 | Biblical texts |
Ken om vanhemb?
(Марк 9:33-37) |
|
||
112 | Biblical texts |
Iisusan Hristosan vajehtamine
(Марк 9:2-13) |
|
||
113 | Biblical texts |
Gorčicansemen
(Марк 4:30-34) |
|
||
114 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
115 |
Southern Veps |
Folklore texts | Tale |
Eliba uk da mamš (sarn)
(Жили старик со старухой (Сказка)) |
|
116 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Mä navodin’ kalata
(Я люблю ловить рыбу) |
|
117 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Astun mä ehtkoečoo jogiberegamu
(Иду я вечером по берегу реки) |
|
118 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mä mehele manin’
(Как я замуж выходила) |
|
119 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut kondjan rikoimaa
(Как мы медведя убили) |
|
120 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|