2 429 records were found.
| No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 1191 | Karelian Proper |
New written Tver |
Aleksandr Bulkin. Tverinkarieloissa: tiedomatka Ruameškan piirin karieloih | ||
| 1192 | Karelian Proper |
New written karelian |
Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 2 | ||
| 1193 | Karelian Proper |
New written karelian |
Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 1 | ||
| 1194 | Livvi |
New written Livvic |
Natalja Antonova. Paras kezäsyömine on laukkupainin libo lukopaimiš | ||
| 1195 | Livvi |
New written Livvic |
Barantsova Tatjana. Sina, čikko, sigäli, minä, čikko, tägäli, yhten yökse | ||
| 1196 | Karelian Proper |
New written karelian |
Guščina Viola . Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 2 | ||
| 1197 | Livvi |
New written Livvic |
Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi | ||
| 1198 | Karelian Proper |
New written karelian |
Guščina Viola . Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 1 | ||
| 1199 | Livvi |
New written Livvic |
Valentina MIRONOVA. Miero vuotti uutta kuuda, talo – nuorta morsianta | ||
| 1200 | Karelian Proper |
New written karelian |
Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 3 |