VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 689 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
1221 Livvi Tulmozero
Dialectal texts Narrative Samol’ottu kirboi Michurova, Nadezhda. Самолет упал
1222 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts Narrative Upotin käzipäikan Утопила полотенце
1223 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts Narrative Upotin käzipaikan Утопила полотенце
1224 Livvi Vedlozero
Dialectal texts Narrative Igruškat da igrut Michurova, Nadezhda. Игрушки и игры
1225 Livvi Vedlozero
Dialectal texts Narrative Тata oli ylen šuutkas mies Michurova, Nadezhda. Папа был очень шутливый мужик
1226 Livvi Vedlozero
Dialectal texts Narrative Mätäs Michurova, Nadezhda. Холм
1227 Livvi New written Livvic
Literary texts Nikolai Filatov. Šn’augunuottu opasti elämäh
1228 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Karmanov Vladimir . Kuin mie heitin pahan tavan
1229 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Lopputervehyš Послание ап. Павла к Филиппийцам. 4:21-23
1230 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Puavila kiittäy hilippiläisie lahjašta Послание ап. Павла к Филиппийцам. 4:10-20