139 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
121 |
New written Veps |
Biblical texts |
Iisus gadaralaižiden mas
(Марк 5:1-20) |
|
|
122 |
New written Veps |
Biblical texts |
Iisusan valatuz
(Марк 1:9-13) |
|
|
123 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
124 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы и поверья) |
|
125 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|
126 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Karzn’as eli kikimara (sаrn)
(В подполье жила кикимора (Сказка)) |
|
127 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно))
(Как бедный мужик обманул барина (Сказка)) |
|
128 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kaži i reboi (sаrn AA 103)
(Кот и лиса (Сказка)) |
|
129 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut endo skopun tegüudihe
(Как раньше устраивали сходку) |
|
130 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut minä nägin’ mecaukon
(Как я видела лешего) |
|