VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

135 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
121 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza Деревни в окрестности Пелдожи: (8) Ригсельга, Корза
122 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen lohkon külät: (5) Salmeniška, Kaškana Деревни в окрестности Пелдожи: (5) Салменица, Кашканы
123 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki Деревни в окрестности Пелдожи: (3) Лижма, Хедотишто, Палатозеро, Кикки
124 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti Деревни в окрестности Пелдожи: (2) Симаништо, Вашакке, Сюрде, Бородиннаволок, Лахта
125 Ludian Mikhailovskoye
Dialectal texts Narrative D’ürü
126 Ludian Mikhailovskoye
Dialectal texts Narrative Pertin pezend
127 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative Endine svuad’bo. Lemmen nostandu Старинная карельская свадьба. Про девичью славутностъ
128 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative Endine svuad’bo. Rahvas n’evvotah Старинная карельская свадьба. Народ поучает
129 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?] Старинная карельская свадьба. [Большая ли была семья?]
130 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Ethnographic texts Narrative Kui jordanua kül’biettih Как в иордани купались