270 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
121 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Perttu Pekka. Elämä kirjava kuin tikka. 1 | ||
122 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Pashkova (Artemeva), Zoya. Kummua sanot! | ||
123 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Petraš Valentina . Ruado-komuunu Nannulas. 1 | ||
124 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nikolai Karpin. Vala vai, Vaslei! | ||
125 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | P’avina Marina . Toivon lentta. 3 | ||
126 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Pestun Anna. Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 5 | ||
127 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila . Kešäpäivä | |
128 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Pohjatoi lambi | ||
129 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Remšujeva Santra . Leivän jatkona petäjyä šyötih | ||
130 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Raisa Remšujeva. Tollonjoven koulun kynttilän valo |