8 130 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1301 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Maria Kundozerova, Sergei Minvalejev, Irina Novak, Natalie Pellinen. Tutkimušmatka Tunkuon karjalaisien kylih. 1 | ||
1302 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Jeremejev Aleksandr. Vahnat dovarišakset. 2 | ||
1303 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Semoi Räpin . Rastavanpyhä da Rastavu | ||
1304 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Antihristu, Hristosan vastustai | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 2:18-27 | |
1305 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Älgiä suvaikkua muailmua | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 2:15-17 | |
1306 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Sana kaikenigäzile uskojile | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 2:12-14 | |
1307 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Uuzi käsky | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 2:7-11 | |
1308 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Iisus Hristos on riähkähizien puolistai | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 2:1-6 | |
1309 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Jumal – se on valgei | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 1:5-10 | |
1310 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Elaijan Sana | Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 1:1-4 |