VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

279 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
131 Biblical texts Hüvän akan ülenzoitand
  1. 28 Libuba lapsed, kitäba händast,
    mužik sanub hänes hüväd:
    29 "Äi oli melevid akoid,
    no sinä oled parahim."
132 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 20 Eraz sanub edel, ku meletab,
    vähämeližes om enamb ližad, mi hänes.
133 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 13 Lašk sanub: «Tel om lev!
134 Biblical texts Völ muga sanuba melevad:
  1. 24 Ken sanub värnikale: «Sinä oled oiged»,
    sidä rahvaz prokl’anib.
135 Biblical texts Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš
  1. « da jo», sanub hän sinei,
    a hänen südäin ei ole sinunke.
  1. 33 Sinun sil’mäd nägeba manituzkuvad,
    sinun südäin sanub pahad.
136 Biblical texts Golliden ahtištajid Ižand opendab kovas
  1. 13 Lašk sanub: "Lev om ezitanhal,
    mindai riktas kesk irdad!"
137 Biblical texts Jumalatomid kükstas
  1. 28 Vär todištai putub kadogehe,
    a oiged, ken sanub, midä vaiše iče tedab, kaiken sanuškab.
138 Biblical texts Opendused rahvahale
  1. 14 «Paha, paha», sanub ostai,
    a osttes i lähttes kitäse.
139 Biblical texts Toden sanad eläba igän
  1. 17 Ken sanub sen, midä tedab, se sanub tot,
    a vär todištai kelastab.
140 Biblical texts Melevuden kucund, meletomuden küksend
  1. A vähämeližele hän sanub:
    17 «Vargastadud vezi om maged,
    a peittud leib om hüvä