VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

9 739 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
1481 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (13:24-30). Nižu i rujoheinäd Евангелие от Матфея (13:24-30). Пшеница и плевелы
1482 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (13:31-35). Gorčicansemen i muigotez Евангелие от Матфея (13:31-35). Горчичное зерно и закваска
1483 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (13:36-43). Midä om ozoitezstarin rujoheiniden polhe? Евангелие от Матфея (13:36-43). Что значит притча о плевелах?
1484 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (13:44-52). Ozoitezstarinad kal’huden, hel’men i notan polhe Евангелие от Матфея (13:44-52). Притчи о сокровище, жемчужине и неводе
1485 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (13:53-58). Iisus kävub kodilidnas Евангелие от Матфея (13:53-58). Иисус приходит в родной город
1486 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (14:1-12). Joan Valatajan surmituz Евангелие от Матфея (14:1-12). Убийство Иоанна Крестителя
1487 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (14:13-21). Iisus sötab vižtuhad mest Евангелие от Матфея (14:13-21). Иисус насыщает пять тысяч мужей
1488 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (14:22-33). Iisus käveleb vetme Евангелие от Матфея (14:22-33). Иисус идёт по воде
1489 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (14:34-36). Läžujad tegesoiš tervhikš Евангелие от Матфея (14:34-36). Больные становятся здоровыми
1490 Veps Biblical texts Evangelii Matvejan mödhe (15:1-9). Jumalan käsköd i tatoiden käsköd Евангелие от Матфея (15:1-9). Заповеди Божии и предания отцов