Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

182 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
141	Biblical texts	Iisus ozutase openikoile (Иоанн 20:19-31)	~~²⁵Toižed openikad sanuiba: «Mö nägim Ižandan.»~~
142	Biblical texts	Iisus Pilatan edes (Иоанн 18:28-38)	~~³⁴Iisus sanui: «Meletad-ik sinä iče muga, vai toižed oma sanunuded minun polhe sinei muga?»~~
143	Biblical texts	Hüvä paimen (Иоанн 10:1-21)	~~²¹Toižed sanuiba: "Ninga ei pagiže mugoine, kenes om paha heng.~~
144	Biblical texts	Farisejad küzuba sogedad, kudamb tegihe tervheks (Иоанн 9:13-41)	~~Toižed sanuiba: "Kut voib grähkhine mez’ tehta mugomid čudoid?"~~
145	Biblical texts	Om-ik Iisus Messia? (Иоанн 7:25-53)	~~⁴¹Toižed sanuiba: «Hän om Messia.»~~ ~~No toižed sanuiba: «Jose Messia tuleb Galilejaspäi?~~ ~~⁵²No toižed sanuiba hänele: «Ed-ik sinä-ki ole Galilejaspäi?~~
146	Biblical texts	Iisus Lehtezpertižen praznikal (Иоанн 7:1-24)	~~Toižed sanuiba, miše hän om hüvä mez’, toižed, miše ei, hän manitab rahvast.~~
147	Biblical texts	Iisus i samarialaine naine (Иоанн 4:1-42)	~~Toižed radoiba higo ocas, a tö tulit keradamha heiden radon satusid."~~
148	Biblical texts	Iisus ozutase Emmausan tel (Лука 24:13-35)	~~Sigä oliba nene üks’toštkümne apostolad i toižed, ked oliba heiden sebraspäi,~~
149	Biblical texts	Lesken lahj (Лука 21:1-4)	~~⁴Kaik toižed andoiba lahjan Jumalale ičeze bohatas elospäi, a hän andoi gol’l’as elospäi kaiken, midä hänel oli elon täht.»~~
150	Biblical texts	Farisei i maksunkeradai (Лука 18:9-14)	~~minä kitän sindai, miše en ole mugoine kuti toižed mehed, razbainikad, pahudentegijad, verhiden akoidenke magadajad vai kut nece maksunkeradai.~~