231 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
141 |
New written karelian |
Journalistic texts | Tatjana Semečkina. Mamman kertomukšie |
|
|
142 |
New written karelian |
Journalistic texts | Vašeli Mäkelä. Čäijyllä |
|
|
143 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Voin kolawttaja
(Сбивающая масло) |
|
144 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Hukan n’eičči il’vewš
(Рысь вместо волка) |
|
145 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Ruis’рuwstаh n’äh
(Про деревню Аржаное) |
|
146 |
Tolmachi |
Dialectal texts |
N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat
(Иносказания, клички и отдельные выражения) |
|
|
147 |
Tolmachi |
Folklore texts | Proverb, saying |
Poslovičat
(Пословицы) |
|
148 |
Tolmachi |
Folklore texts | Teaser, tongue twister, counting rhyme, Lullaby, Pestushki and nursery rhymes |
Lapšin viržyz’ie
(Образцы детского фольклора) |
|
149 |
New written karelian |
Journalistic texts | Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon |
|
|
150 |
Vesyegonsk |
Dialectal texts |
Kyl’äs’s’ä aivin...
(В деревне всегда...) |
|