6 319 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1491 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Van’ka | Ванька |
1492 | Livvi |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale | Sada jänöid | Сто зайцев |
1493 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Juakoil leikatah piä, Pedrii otetah kiini | Деяния апостолов 12:1-5 | |
1494 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Antiohieh rodieu uskojien kanzukundu | Деяния апостолов 11:19-30 | |
1495 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Pedrin sellitykset Jerusalimas | Деяния апостолов 11:1-18 | |
1496 | Karelian Proper |
Uhta |
Folklore texts | Tale | Marija Mihejeva. Härän starina | |
1497 | Livvi |
Impilahti |
Dialectal texts | Narrative | Käytih kuundelemas | Ходили слушать |
1498 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Lapsestus täyzi varavuo | ||
1499 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Kuittijärvellä, Vuokkiniemeššä. 2 | ||
1500 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Marija Jeršova: voinal katkattu oza.2 |