VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

454 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
151 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova, Reino Rugojev. Estilaine hor vepsän mal
  1. Nece om jo ani toine muzik, se om vajehtadud, tägä pajatadas ei muga, no mugoine muzik abutab kaita rahvahan tradicijad, abutab udessündutada da kehitoitta sidä”.
152 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Keza – praznikoiden aig
  1. Ristitud tahtoiba lebaitas londusel, keratas ühtes da pagišta toine toiženke.
  1. Heil oli voimuz nähta toine tošt, pagišta.
153 New written Veps
Journalistic texts Heini Rostkova. Karjalaine ”Kruuga” ühtenzoiti rahvast
  1. Ristitud pidäba toine tošt kädes i tegeba figuroid, miččid meletab kargun vedäi.
154 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Tedod – nece om elo!
  1. Tägä kezaškolas minä opendamoi ristituidenke, kudambile om mel’he baltianmeren-suomalaižid kelid i kudambad kändajita el’gendaba toine tošt hüvin.
155 New written Veps
Journalistic texts Pajo abutab eläda
  1. Kaik hüvin ladimoiš toine toiženke.
156 New written Veps
Journalistic texts Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab
  1. Toine toižen jäl’ghe scenal eziniba erazvuiččed kollektivad.
  1. Kense kundli koncertad, kense käveli Änižen randadme, norišt tegi fotokuvid čomal londusel, lapsed joksiba heinädme da vändiba toine toiženke.
157 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Mišpäi rippub kändmižen satuz?
  1. Ühtes adivoidenke Moskvaspäi petroskoilaižed jo tetabad da zavodijad kirjutajad kacuiba runoiden kändmižid, diskutiruiba podstročnikoid da lugiba toine toižele runoid.
  1. Antologijoiden tegijad oma mugošt mel’t, miše nene kirjad abutaba Venäman rahvahile literaturan kal’t tarkemba kacta toine toižehe.
158 New written Veps
Literary texts Oleg Mošnikov. Lohnojärven čudovišč
  1. Üks’ da toine saiba särgid da joršid.
  1. Petrovička nece om toine azj
159 New written Veps
Journalistic texts Jevgenii Fotejev. Navedin sindai, muzei!
  1. No konz zavodiba ezitada laval, ka toiba toine toižele äi ihastust.
160 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala
  1. Mugoine dialog abuti projektan tegijoile täutta dokumentad vai heitta sišpäi liža-azjad, a iče rahvahile abuti paremba tedištada toine toižen problemoiš da jagadas toine toiženke ičeze mahtištol.
  1. Koumandel vastusen päiväl mäni toine seminar, se¦-ki oli tehtud Helsinkin universitetas.