215 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Pelduoižen rahvahan ven’alaižet famil’ait | Русские фамилии пелдожан |
| 152 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts, Ethnographic texts | Narrative, Ethnographic story | Pelduoižen školan učitel’at | Учителя Пелдожской школы |
| 153 | Ludian |
Mikhailovskoye |
Dialectal texts | Narrative | Pelvas | |
| 154 | Ludian |
Northern Ludian (Kondopoga) |
Dialectal texts | Narrative | Pelvas | |
| 155 | Ludian |
Mikhailovskoye |
Dialectal texts | Narrative | Pelvas mugai siätihe | |
| 156 | Ludian |
Mikhailovskoye |
Dialectal texts, Ethnographic texts | Narrative, Ethnographic story | Pertin pezend | |
| 157 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Pešan Mišan pereh | Семья Миши Пешан |
| 158 | Ludian |
Mikhailovskoye |
Dialectal texts | Narrative | Pidin l’ehmat | |
| 159 | Ludian |
Northern Ludian (Kondopoga) |
Dialectal texts | Narrative | Poig upponi | |
| 160 | Ludian |
Mikhailovskoye |
Dialectal texts | Narrative | Polovikat |