8 688 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1601 | Ludian |
New written Ludian |
Journalistic texts | Paušin Šan’uu. Pitkäh matkah lähtijes ota hyvä dovarišše | ||
| 1602 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Jelena Filina. Prostind | Елена Филина. Прощение | |
| 1603 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Matin Miikul. PAJOS SANAA LYKKÄÄ ET | |
| 1604 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Sidorkin, Valerii. Pohjolan reippahat heposet | ||
| 1605 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Aleksandra Lesonen. Karjalaini starina eleyty näyttämöllä | ||
| 1606 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Blandov Aleksei . Karjalaiset, kumpaset unohettih omua kieltä | ||
| 1607 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. “Pajokeräine” pajatti nuožarveläzile | ||
| 1608 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina Libertsova. Kieli rubieu elämäh paginas | ||
| 1609 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Sinitskaja. Karjalan uuttu paikannimie: Louhen kyynälet da Hiiden liha | ||
| 1610 | Karelian Proper |
Old written Tver |
Monuments of writing | Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa | Сокращенный катехизис |